portugais » espagnol

Traductions de „rústico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

rústico (-a) [ˈxusʧi̥ku, -a] ADJ

rústico (-a)
rústico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O nome pífano é designado para chamar flautas rústicas de um modo geral.
pt.wikipedia.org
Estas escolas rústicas eram mantidas pela comunidade local, e de livre acesso para qualquer criança branca.
pt.wikipedia.org
Deve ser cultivada a pleno sol, em solo fértil, drenável, sem cuidados especiais pois é bastante rústica.
pt.wikipedia.org
Em um cenário de aquecimento global, raças rústicas e resistentes ao calor têm se valorizado.
pt.wikipedia.org
Abrange a paisagem, os campos, cenas rústicas, pitorescas, quotidiano, cenas burguesas, marinhas, tradições, retrato, animais, edifícios, interiores, exteriores, etc.
pt.wikipedia.org
Além disso, as armas dos indígenas eram rústicas - arcos, flechas, bordunas - enquanto seus adversários utilizavam armas de fogo.
pt.wikipedia.org
Muitas pessoas pobres vieram para o baile inaugural usando suas roupas rústicas.
pt.wikipedia.org
Também foi considerada como um exemplo da "beleza rústica lo-fi" dos primeiros discos da banda.
pt.wikipedia.org
Abrigos rústicos feitos com telas de metais, madeira e papelão tornaram-se comuns em áreas das grandes cidades dos países mais atingidos.
pt.wikipedia.org
O quarto fica dentro de uma casa abandonada, com paredes rústicas e sem janela, onde há lampadas e flores suspensas sobre eles.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rústico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português