Traductions de „reclusão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

reclusão <-ões> [xekluˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

reclusão

reclusión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela ficou em reclusão em seu hotel, descrita por um jornalista como uma "mulher pensativa, de rosto sério, em um vestido azul sujo".

pt.wikipedia.org

Com poucos aliados, ela foi forçada a passar 18 anos em reclusão.

pt.wikipedia.org

Depois disso, ela optou em ficar em reclusão pelo resto de sua vida.

pt.wikipedia.org

Entre outros sintomas estão a reclusão social, dificuldade em expressar emoções e falta de motivação.

pt.wikipedia.org

A sua penalidade é comutada em reclusão à vida.

pt.wikipedia.org

Mathiesen destaca o fenômeno de crescimento dos estabelecimentos de reclusão.

pt.wikipedia.org

Seria um monge que foi condenado, ou se condenou à reclusão no mosteiro para realizar o trabalho de uma vida.

pt.wikipedia.org

Sofreu com vitiligo durante grande parte da vida e a doença teve ter contribuído para sua timidez e reclusão.

pt.wikipedia.org

Já foi condenado a 65 anos de reclusão, pena que pode ser aumentada em razão de processos pendentes.

pt.wikipedia.org

Seus primeiros anos brasileiros foram de reclusão durante a gravidez e sofrimento físico pelas sequelas de um parto mal feito.

pt.wikipedia.org