Traductions de „redor“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

redor [xeˈdɔr] ADV

ao [ou em] redor de alguém/a. c.

alrededor de alguien/algo

Expressions couramment utilisées avec redor

ao [ou em] redor de alguém/a. c.

alrededor de alguien/algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O visor é passado através da uretra para a próstata, aonde o tecido ao redor da próstata pode ser removido.

pt.wikipedia.org

Desenvolveu-se como uma conjunto de zonas tribais (quitas) ao redor da mesquita e prédios administrativos.

pt.wikipedia.org

Conforme o colapso do núcleo continua, por conservação de momento angular a rotação do gás ao redor da protoestrela acelera, formando um disco de acreção.

pt.wikipedia.org

No entanto, o rei continuou sendo o chefe da nobreza que ele reuniu ao seu redor na corte.

pt.wikipedia.org

Mas o novo "rei" controlava apenas uma pequena área ao redor da capital, e não tinha exército real.

pt.wikipedia.org

O jogador pode movimentar a câmera ao redor dos personagens, permitindo uma visão de 360° do arredor.

pt.wikipedia.org

Quando visto a partir da perspectiva do planeta, parece que o quase-satélite viaja em um loop retrógrado oblongo ao redor do planeta.

pt.wikipedia.org

Dominando tanto a cidade quanto o campo ao seu redor, foi ocupada não só por um destacamento grego, mas também pelos seus confederados judaicos.

pt.wikipedia.org

O termo refere-se a dispositivos que tenham resolução ao redor de 3840 pixels na horizontal e 2160 na vertical.

pt.wikipedia.org

No entanto, ao redor de 1520 os lollardos já não eram uma força ativa, ou pelo menos um movimento de massas.

pt.wikipedia.org