Traductions de „reverberar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

reverberar [xeverbeˈɾar] VERBE intr

reverberar

reverberar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O disco reverberou internacionalmente e ganhou atenção da imprensa estrangeira.

pt.wikipedia.org

O canal auditivo permite que as ondas reverberem, amplificando-as até sua chegada no tímpano, de modo similar ao efeito produzido por um túnel quando um carro buzina dentro dele.

pt.wikipedia.org

Criaram um estilo minimalista, experimental apoiado em guitarra reverberada e acordes frios e distantes de teclado.

pt.wikipedia.org

Simplesmente tão bom quanto as canções fortemente reverberadas dos grupos femininos dos anos 1960 que lhe serviram de inspiração.

pt.wikipedia.org

Sem um sistema monitor de palco, o som que os artistas no palco ouviriam de front of house seria as reflexões reverberadas se formando da parede traseira do local.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, estes desconhecidos pode reverberar tais laços contra nossas faces.

pt.wikipedia.org

Ele é particularmente conhecido por seu refrão melancólico, em que o cantor canta 'lie-la-lie', acompanhado por um tambor fortemente reverberado.

pt.wikipedia.org

Esta posição tornou-se vastamente impopular, conforme os ataques dos nazistas às comunidades judaicas reverberavam pela a diáspora.

pt.wikipedia.org

O método de reparação, conhecida como a perfuração de parada, necessária a perfuração ao longo da rachadura para que os lados da fratura não iria reverberar.

pt.wikipedia.org

O sucesso dos movimentos reverberou em outros países, propagando a discussão.

pt.wikipedia.org