Traductions de „rigidez“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

rigidez <-es> [xiʒiˈdes] SUBST f

rigidez

rigidez f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Normalmente, a rigidez necessária é em resposta a potência do motor e das características dinâmicas.

pt.wikipedia.org

As propriedades de rigidez do material são computadas em uma única equação matricial que governa o comportamento interno da estrutura idealizada.

pt.wikipedia.org

Em processos arrastados, a rigidez tissular é grande com retracção dos tecidos, diminuição do perímetro da perna e hiperpigmentação cutânea.

pt.wikipedia.org

Sintomas específicos incluem rigidez, problemas de postura, movimentos lentificados e tremores.

pt.wikipedia.org

Sua rigidez e elasticidade influenciam também na diferenciação e migração celular e na expressão de genes.

pt.wikipedia.org

A dor e a rigidez podem resultar em baixa qualidade de vida e podem `levar à depressão.

pt.wikipedia.org

Através da tecnologia têxtil é possível combinar diferentes características num só produto tais como flexibilidade ou rigidez, baixo peso e resistência.

pt.wikipedia.org

Não confundir com pericardite restritiva, quando a rigidez é na membrana que envolve o coração (pericárdio).

pt.wikipedia.org

Apesar de sua rigidez característica, a ranfoteca é normalmente desgastada pelo seu uso e exposição e está sendo constantemente reposta.

pt.wikipedia.org

O sistema estrutural consiste de um vigamento de grande rigidez que se apoia nos encontros das pontes.

pt.wikipedia.org