Traductions de „semibreve“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

semibreve [semiˈbrɛvi] SUBST f MUS

semibreve

semibreve f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Inicia-se uma contagem oral dos tempos na turma, e pra cada sequencia de figuras de notação musical (semínima, minima, semibreve), os alunos farão ataques de palmas.

pt.wikipedia.org

A artista termina com uma coda antecipada, completando o refrão e a canção com uma nota potente de dó5 por aproximadamente quatro semibreves (cerca de 17 segundos).

pt.wikipedia.org

O denominador da fórmula de compasso indica em quantas partes uma semibreve é dividida para obter a unidade de tempo da composição.

pt.wikipedia.org

As canções de heavy metal também usam figuras rítmicas mais longas, como acordes, semibreves ou com a duração de uma semínima nas chamadas power ballads mais lentas.

pt.wikipedia.org

Longa é uma nota musical que tem duração de quatro semibreves ou duas breves.

pt.wikipedia.org

Colcheia (♪) é a figura musical cuja duração é de 1/8 de uma semibreve ou metade de uma semínima.

pt.wikipedia.org

A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música).

pt.wikipedia.org

No contraponto de segunda espécie, duas notas em cada uma das partes acrescentadas devem corresponder a cada semibreve na parte de base.

pt.wikipedia.org

Em um compasso 4/4, por exemplo, a unidade de tempo é a semínima (1/4 de uma semibreve) e há 4 pulsos em cada compasso.

pt.wikipedia.org

O exemplo que segue é uma partitura que consiste em um única semibreve no dó central em dó maior e em quatro por quatro.

pt.wikipedia.org