portugais » espagnol

Traductions de „serenar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

I . serenar [seɾeˈnar] VERBE trans

serenar

II . serenar [seɾeˈnar] VERBE intr

serenar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Foi muito sereno – oposto ao caos das turnês.
pt.wikipedia.org
Candido é conhecido no mercado por ser um profissional sereno e franco.
pt.wikipedia.org
As feições revelam uma jovem de rosto sereno, ligeiramente inclinado, faces rosadas, fronte bastante pronunciada, olhar virado para o chão e lábios fechados.
pt.wikipedia.org
Foi um casamento vitoriano, sereno e próprio por fora, mas baseado num amor físico intenso e apaixonante.
pt.wikipedia.org
Jogando basquete era sempre muito sereno com sua equipa.
pt.wikipedia.org
Ele também é sereno porque todos os prazeres materiais e sofrimentos são irrelevantes para ele.
pt.wikipedia.org
Na presença dos seus amigos, cortou os pulsos com o ânimo sereno que defendia em sua filosofia.
pt.wikipedia.org
O mar tem sido interpretado e representado nas culturas humanas de forma dualista, como algo tão poderoso quanto sereno ou tão perigoso quanto belo.
pt.wikipedia.org
Pita, mais sereno, pouco falou, lembra o árbitro.
pt.wikipedia.org
Tal método consiste de um nascimento lento e sereno num ambiente silencioso e de penumbra.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "serenar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português