portugais » espagnol

Traductions de „sigmoide“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

sigmoide [sigˈmɔjʤi] ADJ ANAT

sigmoide
sigmoideo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O sigmoide, ou porção pélvica, é a seção que liga a porção transversal do intestino grosso ao reto.
pt.wikipedia.org
A parte inferior é constituída por pequenas glândulas de artérias nos ramos cólicos esquerdo e sigmoide; e um grupo do mesocolo sigmoide.
pt.wikipedia.org
Uma curva sigmoide é sinal de ligação cooperativa.
pt.wikipedia.org
Alguns plugues são projetados (geralmente longos, flexíveis e curvos) para penetrar no cólon sigmoide.
pt.wikipedia.org
O volvulo do cólon sigmoide, também conhecido como volvo de sigmóide, é um vólvulo que afeta o cólon sigmóide.
pt.wikipedia.org
Na pélvis o cólon sigmoide termina na flexura retossigmóidea, abaixo da qual se inicia o reto.
pt.wikipedia.org
Ele descreveu as válvulas do coração, a tricúspide e o sigmoide.
pt.wikipedia.org
Outra designação aceitável para estas valvas é "sigmoide".
pt.wikipedia.org
Nem todo o cólon com divertículos deve ser removido, pois divertículos do cólon descendente ou do sigmoide não costumam causar complicações.
pt.wikipedia.org
As narinas são protuberantes e direcionadas anteroventralmente, o canthus rostralis não é perceptível e os lábios são próximos ao sigmoide.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sigmoide" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português