Traductions de „solidificação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

solidificação <-ões> [soʎiʤifikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f PHYS

solidificação

solidificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A barra falsa é uma peça metálica que é inserida ao molde e serve de base de apoio para a solidificação inicial do aço.

pt.wikipedia.org

Este processo consiste na solidificação progressiva do aço líquido ao atravessar moldes refrigerados e câmaras de spray de água.

pt.wikipedia.org

Por fim o maciço entra em fase de solidificação e por arrefecimento dá-se a contração da zona apical.

pt.wikipedia.org

As medições obtidas a partir das três amostras forneceram aos cientistas dados sobre a natureza precisa da solidificação sob gravidade reduzida.

pt.wikipedia.org

Trombo é solidificação dos constituintes normais do sangue, dentro do sistema cardiovascular, no animal vivo, limitando o fluxo normal do sangue.

pt.wikipedia.org

A solidificação da liga tem o mesmo comportamento de um elemento puro, havendo um patamar na curva de solidificação.

pt.wikipedia.org

Esta especialização das funções econômicas é um reflexo da solidificação da globalização.

pt.wikipedia.org

Isso ocorre devido ao deslocamento de moléculas que se alojam nas “imperfeições” causadas no momento da solidificação.

pt.wikipedia.org

Na construção é normalmente usado como aditivo no cimento como acelerador da solidificação do mesmo.

pt.wikipedia.org

Esta explicação é justificada pelo fato de qualquer perturbação produz a solidificação do líquido sobrefundido.

pt.wikipedia.org