Traductions de „sulco“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sulco [ˈsuwku] SUBST m

1. sulco (na terra, no rosto):

sulco

surco m

2. sulco (na água):

sulco

estela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Posteriormente, o córtex motor primário é delimitado pelo córtex somatossensorial primário, que fica na parede posterior do sulco central.

pt.wikipedia.org

As estriagens glaciais ou sulcos glaciais são riscos ou ranhuras cortadas em leito rochoso pelo processo de abrasão glacial.

pt.wikipedia.org

Na parte inferior, o estipe é acastanhada e possui sulcos finos que correm longitudinalmente para cima e para baixo na superfície.

pt.wikipedia.org

A rigor, a gramatura não influi em nada na qualidade, uma vez que a profundidade e a largura dos sulcos serão sempre as mesmas.

pt.wikipedia.org

A patela desliza através de um sulco especial formado pela parte anterior dos dois côndilos femorais chamado tróclea.

pt.wikipedia.org

Em muitas espécies, estes flagelos encontram-se em sulcos: o longitudinal chamado sulcus e o transversal, cingulum.

pt.wikipedia.org

Tem um sulco que por vezes tem cáries e há que explorar.

pt.wikipedia.org

Na antiguidade clássica as caneluras (finas estrias ou sulcos longitudinais) são a decoração do fuste por excelência.

pt.wikipedia.org

Os colículos superiores estão separados dos inferiores pelo sulco transverso.

pt.wikipedia.org

O dedo distal do maxilípede 2 repousa dobrado dentro de um sulco dos penúltimos itens mais semelhantes à lâmina de um canivete dentro do estojo.

pt.wikipedia.org