Traductions de „supersticioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

supersticioso (-a) [supersʧisiˈozu, -ˈɔza] ADJ

supersticioso (-a)

supersticioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes clérigos, mal instruídos e vivendo modestamente, eram um reflexo da sociedade luxemburguesa rural, pobre e supersticiosa, da qual muitos deles se originaram.

pt.wikipedia.org

A primeira destas novas peças tinha como personagem principal uma mulher sob o domínio do medo supersticioso.

pt.wikipedia.org

Os demonógrafos falam de certos filtros supersticiosos, para cuja composição invocavam os antigos o socorro das divindades infernais.

pt.wikipedia.org

Isso alimenta o medo nos bandidos covardes e supersticiosos.

pt.wikipedia.org

Alguns, de forma supersticiosa ou patriótica, acreditaram que as invasões eram o resultado do abandono das crenças antigas.

pt.wikipedia.org

Varrão argumenta que, enquanto o homem supersticioso teme os deuses, a autêntica persona religiosa os venera como parentes de uma mesma família.

pt.wikipedia.org

Ele também acreditava no lado mágico e supersticioso do sufismo ortodoxo.

pt.wikipedia.org

Palavras como "financiamento de campanha", "caixa dois" e "tráfico de influência" são sussurradas com um verdadeiro temor supersticioso.

pt.wikipedia.org

Aliano é um país pobre e atrasado, os habitantes são supersticiosos.

pt.wikipedia.org

Mas os testadores supersticiosos fizeram esse barulho por outro motivo.

pt.wikipedia.org