Traductions de „taipa“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

taipa [ˈtajpa] SUBST f

taipa

adobe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A casa foi em estilo colonial oitocentista feito em taipa de pilão e pau a pique.

pt.wikipedia.org

Do lado de fora, havia em toda a volta da casa um muro de taipa, cercando todo o terreno próximo, menos o lado do rio.

pt.wikipedia.org

Até 1850, no entanto, a futura capital regional não passava de um agrupamento de 20 casebres de taipa.

pt.wikipedia.org

A chuva destruiu aproximadamente 300 casas de taipa, deixando desabrigados quase 1500 pessoas.

pt.wikipedia.org

As paredes dos edifícios seriam em adobe ou taipa, nalguns casos encostadas às muralhas.

pt.wikipedia.org

Uma parede de taipa de pilão é construída colocando solo úmido em uma fôrma temporária.

pt.wikipedia.org

Em 21 de março o convento foi, então, fundado na forma de uma estrutura de taipa.

pt.wikipedia.org

Apresenta planta quadrada, orgânica (adaptada ao terreno), com muralhas de diversas alturas em taipa e alvenaria de pedra.

pt.wikipedia.org

Erguida em grossos muros de taipa, que se estreitam a cada pavimento, é acedida por um portão em arco de volta perfeita.

pt.wikipedia.org

Ao invés de utilizarem taipa de pilão, a casa foi erguida com alvenaria de tijolos.

pt.wikipedia.org