Traductions de „tauromaquia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

tauromaquia

tauromaquia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em setembro participou de uma campanha contra a tauromaquia e o abuso dos animais.

pt.wikipedia.org

A tauromaquia ou, numa das suas principais expressões, tourada ou corrida de touros, é um evento que consiste na lide de touros bravos, a pé ou a cavalo.

pt.wikipedia.org

A palavra "tauromaquia" é oriunda do grego ταυρομαχία - tauromachia (combate com touros).

pt.wikipedia.org

Ele também pintou uma série de diferentes cenas de tauromaquia.

pt.wikipedia.org

Na tauromaquia, o animal não era morto (embora possa ter sido morto em uma cerimônia religiosa póstuma).

pt.wikipedia.org

Ao longo da sua vida permaneceu sempre muito ligado à sua terra natal e ao elemento cultural que mais a caracteriza, a tauromaquia.

pt.wikipedia.org

No momento culminante do amor, ela mata seus parceiros, homenageando assim o mítico ritual da tauromaquia.

pt.wikipedia.org

Em termos de tauromaquia, esta é a localidade mais popular dentro da cultura taurina.

pt.wikipedia.org

Os jornais daquele país teceram-lhe os maiores elogios, considerando-o um dos toireiros mais valentes e notáveis da tauromaquia portuguesa.

pt.wikipedia.org

Publica, em cada edição, um caderno dedicado à tauromaquia e ao desporto.

pt.wikipedia.org