Traductions de „tracejar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tracejar [tɾaseˈjar] VERBE trans

tracejar

trazar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Agora supomos que a linha tracejada é uma estrada com um tempo de viagem menor, de aproximadamente 0 minutos.

pt.wikipedia.org

As linhas tracejadas correspondem às diagonais do losango.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser feito sob a forma de um sinal de "pare", linhas tracejadas pintadas no pavimento ou outros dispositivos.

pt.wikipedia.org

Eichler apresenta para o mesmo fim formas preenchidas a tracejado.

pt.wikipedia.org

No código de estrada, o tracejado indica uma área da faixa de rodagem onde é permitida a ultrapassagem.

pt.wikipedia.org

Segundo ela, lhe foi dito que as estrelas conectadas por linhas cheias eram "rotas comerciais", enquanto as linhas tracejadas representavam rotas menos navegadas.

pt.wikipedia.org

As linhas tracejadas indicam um divórcio entre os personagens.

pt.wikipedia.org

Além do desenho artístico, também o desenho técnico (arquitetônico, industrial, etc.) usa tracejados e hachuras para preencher as secções num desenho em corte.

pt.wikipedia.org

As seções tracejadas em vermelho são as fontes de corrente.

pt.wikipedia.org

Mudando a estereoquímica do carbono em ponte a partir de uma "cunha" para formar um "tracejado" faz uma grande diferença na forma global da molécula.

pt.wikipedia.org