Traductions de „tradições“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tradições [tɾaʤiˈsõjs] SUBST f

tradições pl de tradição

Voir aussi : tradição

tradição <-ões> [tɾaʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

tradição

tradición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A literatura peruana está enraizada nas tradições orais das civilizações pré-colombianas.

pt.wikipedia.org

Muitas tradições referiram o princípio do coração materno, que detém todo o poder da criação.

pt.wikipedia.org

Em particular, povos indígenas e minorias mantém vivas suas tradições ancestrais através da educação, transmitindo língua, cultura, identidade, valores e costumes.

pt.wikipedia.org

A partir do diálogo com estas e outras tradições a companhia procurar criar espetáculos que dialoguem com as realidades e as poéticas contemporâneas.

pt.wikipedia.org

No entanto, a autoridade de várias tradições ou passagens das escrituras sagradas e da exatidão das traduções e interpretações são avidamente disputadas.

pt.wikipedia.org

A variedade dos costumes, línguas, tradições entre 389 grupos étnicos do país, oferece uma rica diversidade.

pt.wikipedia.org

Nessa arte também as graduações são diferentes, além de um maior vínculo aos usos e tradições japonesas.

pt.wikipedia.org

Todavia, alguns pesquisadores têm erroneamente creditado à classe camponesa o desenvolvimento de tradições combativas de mãos armadas e desarmadas.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes são considerados relatos sagrados e podem ser encontrados em quase todas as tradições religiosas conhecidas.

pt.wikipedia.org

As dinastias deste período têm em comum serem de origem amorita, apesar de se terem aculturado rapidamente às tradições mesopotâmicas.

pt.wikipedia.org