Traductions de „tratador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tratador(a) <-es> [tɾataˈdor(a)] SUBST m(f)

tratador(a)

cuidador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por todo parque é possível encontrar animais raros, acompanhados por seus tratadores que estão à disposição para responder à perguntas.

pt.wikipedia.org

Destes, seis tratadores de animais seroconverteram.

pt.wikipedia.org

Não é necessário dividir o código em tratadores separados para cada estado original.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, são mordidos tratadores de cobras que não sabem que esta espécie é capaz de morder enquanto é agarrada pelo pescoço.

pt.wikipedia.org

Os animais recebem cuidados constantes, tanto preventivos como curativos, por uma equipe de biólogos, veterinários e tratadores, incumbidos da manutenção de sua saúde e bem estar.

pt.wikipedia.org

Amostras de sangue foram retiradas de 178 tratadores de animais durante o incidente.

pt.wikipedia.org

Várias ocorrências são relatadas onde tratadores levaram os animais fora dos seus cercados para interagir com visitantes ao zoológico, incluindo crianças pequenas, sem efeitos nocivos.

pt.wikipedia.org

A função associada ao recebimento de um sinal é chamada tratadora de sinais.

pt.wikipedia.org

Em 1999, um dos tratadores descobriu os dois pinguins a tentar chocar uma rocha, em vez de um ovo.

pt.wikipedia.org

Nunca vi quatro vacas mais ansiosas para serem guiadas pelos seus tratadores.

pt.wikipedia.org