portugais » espagnol

Traductions de „varões“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

varões [vaˈɾõjs] SUBST m

varões pl de varão

Voir aussi : varão

varão <-ões> [vaˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m (homem)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Nas décadas seguintes seria sucedido pelos seus três filhos varões sobreviventes, um após o outro.
pt.wikipedia.org
Tiveram 16 filhos, dos quais 10 varões e seis filhas.
pt.wikipedia.org
Tratava-se duma reunião para anciãos e outros varões que visava treiná-los na oratória.
pt.wikipedia.org
A ação hormonal pode induzir a sua transformação em pelo terminal, um fenómeno normal nos varões e medicamente catalogado como hirsutismo nas mulheres.
pt.wikipedia.org
A obra apresenta, por ordem alfabética, "ditos bons e sentenciosos de varões ilustres" referentes a um pecado ou virtude.
pt.wikipedia.org
Os filhos varões e seus descendentes todos possuem direito ao trono antes das filhas mulheres e seus descendentes.
pt.wikipedia.org
Portanto, que os varões mais insignes promovam a eleição do futuro pontífice, e que todos os demais os sigam.
pt.wikipedia.org
A sua morte influenciou enormemente a literatura dos seus dois filhos varões.
pt.wikipedia.org
Os flâmines (flamines) exerciam o dos varões e as flamínicas (flaminicae), frequentemente as suas esposas, o das mulheres.
pt.wikipedia.org
Deste segundo casamento deixou descendência, nomeadamente cinco filhos varões.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "varões" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português