Traductions de „vastidão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

vastidão <-ões> [vasʧiˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

vastidão

inmensidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os ataques foram bem sucedidos no começo, com as forças soviéticas oferecendo pouca resistência na vastidão das estepes e recuando para leste em desordem.

pt.wikipedia.org

A verdade é que aquilo a que se chama de música erudita é um campo de uma vastidão enorme, difícil de espartilhar numa ou noutra regra.

pt.wikipedia.org

Atrás dessas portas, ouvimos um ruído surdo que comprova a vastidão da parte trancada dessa masmorra e o movimento do ar nela.

pt.wikipedia.org

Dada a vastidão do teatro de operações, os romanos decidiram dividir em duas partes o território dos insurgentes.

pt.wikipedia.org

Pressionados pelas inúmeras dificuldade daquele período, muitos moradores desistiram de seus senhos e outros perderam terreno para a agricultura extensiva que começava a ocupar a vastidão do cerrado.

pt.wikipedia.org

Do seu adro, contempla-se uma vista deslumbrante sobre vastidão da lezíria.

pt.wikipedia.org

Por causa da vastidão e diversidade dos territórios ocupados por povos eslavos, havia vários centros de consolidação eslava.

pt.wikipedia.org

Segundo sua família, somente pouco antes de sua morte descobriu-se a vastidão de sua produção.

pt.wikipedia.org

Considerando a vastidão territorial abrangida por essa porção cratônica, as dificuldades de acesso e a densa cobertura de floresta tropical, o conhecimento geológico acerca da região está em constante evolução.

pt.wikipedia.org

Cada geração, ao interagir com outra, possui uma vastidão de informação para passar à outra.

pt.wikipedia.org