portugais » espagnol

Traductions de „velado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

velado (-a) [veˈladu, -a] ADJ fig

velado (-a)
velado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Velado aqui estabeleceu residência, redecorando o palácio a seu gosto e estabelecendo-lhe uma fábrica de sabão em anexo.
pt.wikipedia.org
Ninfa deriva do grego Νύμφη (ninfa), que significa "noiva", "velado", "botão de rosa", dentre outros significados.
pt.wikipedia.org
Foi lá também que seu corpo seria velado, em janeiro de 1982.
pt.wikipedia.org
Zita, por sua vez, não está disposta a acatar os desejos do pai contando com o apoio velado da mãe.
pt.wikipedia.org
Glocks também são armas de fogo populares entre civis para tiro recreativo e de competição, defesa doméstica e pessoal e porte velado ou ostensivo.
pt.wikipedia.org
Em alguns países e jurisdições, os civis são legalmente obrigados a obter uma licença de porte velado para portar armas dessa maneira.
pt.wikipedia.org
O protagonista, que tem o nome velado no romance, no cinema recebe a alcunha do autor do livro.
pt.wikipedia.org
O oposto do porte velado é o porte ostensivo.
pt.wikipedia.org
Tão velado e sofisticado que nem percebemos esses signos.
pt.wikipedia.org
Seu tamanho pouco robusto e mais portátil facilita o porte velado pois esta é uma versão.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "velado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português