portugais » espagnol

Traductions de „venéreo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

venéreo (-a) [veˈnɛɾiw, -a] ADJ MÉD

venéreo (-a)
venéreo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O tumor venéreo transmissível pode se desenvolver em qualquer idade, sendo mais comum durante os anos de maior atividade sexual.
pt.wikipedia.org
Este preconceito também causa certos julgamentos prévios sobre o indivíduo bissexual como a promiscuidade, inconstância, tendência à infidelidade, porte de doenças venéreas, ou mero modismo.
pt.wikipedia.org
Os medos primários desse tipo são o medo de contrair tuberculose pulmonar, doenças venéreas, câncer, e doenças do coração.
pt.wikipedia.org
Foi um dos primeiros a tratar de exames pré-nupcial e prevenção das doenças venéreas.
pt.wikipedia.org
Hahnemann associou cada miasma a doenças específicas e pensou que a exposição inicial a miasmas causa sintomas locais, como doenças da pele ou venéreas.
pt.wikipedia.org
Essas mulheres locais também acusaram as milicianas de propagar doenças venéreas.
pt.wikipedia.org
Quando suspeitavam que um cliente tinha uma doença venérea, diziam "ein krenke" ("doença", em iídiche), que se transformou em "encrenca".
pt.wikipedia.org
Como médico, ele atendia a pessoas que sofriam com sua pobreza e doença - particularmente portadores de doenças venéreas.
pt.wikipedia.org
No mesmo ano sofre de uma doença venérea de origem desconhecida.
pt.wikipedia.org
Em 1768, seu marido morre de uma doença venérea.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "venéreo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português