Traductions de „volúvel“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

volúvel <-eis> [voˈluvew, -ejs] ADJ

volúvel

voluble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Neste caso, o termo «volúvel» descreve plantas cujos caules se enrolam em espiral em volta de um determinado suporte.

pt.wikipedia.org

Numa planta volúvel, que por natureza é uma planta trepadora, o órgão de fixação é um caule, designado por "caule volúvel".

pt.wikipedia.org

As espécies desta família são frequentemente encontradas tendo como hábito do tipo lianas e/ou do tipo volúveis, aparência bastante comum para esta família.

pt.wikipedia.org

Passa por uma fase volúvel onde troca constantemente de instrumento, até definir (já aos 15 anos) que seria definitivamente um guitarrista.

pt.wikipedia.org

Perfurações septais são gerenciadas com técnicas volúveis.

pt.wikipedia.org

Com folhas pinatifídas, com eixos volúveis e lóbulos ovado-oblongos ou ovado-elípticos de 30-75 x 15-30 milímetros, inteiros ou trilobados.

pt.wikipedia.org

A relação próxima e volúvel dos dois autores foi refletida no musical.

pt.wikipedia.org

São ervas anuais ou perenes, eretas, prostadas ou volúveis e raramente são arbustos ou pequenas árvores.

pt.wikipedia.org

Enquanto alguns foram relativamente volúveis quanto à sua religião, outros mantivera-se totalmente reticentes ao ponto da obscuridade.

pt.wikipedia.org

Como a maioria dos exemplares desta família são trepadeiras volúveis, estas se enroscam em amparos como árvores, arbustos ou cercas.

pt.wikipedia.org