Traductions de „марсель“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

макре́|ль <-ли> SUBST f

макре́ль

Makrele f

арте́|ль <-ли> SUBST f

1. арте́ль (объедине́ние):

арте́ль

Kooperation f

2. арте́ль (фо́рма веде́ния хозя́йства):

арте́ль

Produktionsgenossenschaft f

марселье́з|а <-ы> SUBST f

марселье́за

Marseillaise f

мара́л <-а> SUBST m

мара́л

Maral m

мара́л

Edelhirsch m

сиби́рский мара́л

sibirischer Edelhirsch m

ма́рл|я <-и> SUBST f

ма́рля

Mull m

мара́|ть imperf, замара́ть perf VERBE trans -ю, -ешь fam

мара́ть

beschmieren

мара́ть пла́тье

sein Kleid beschmutzen

мара́ть че́стное и́мя fig

seinen Ehrennamen beschmutzen

мара́ть текст

den Text bekleckern

ма́рев|о <-a> SUBST nt

ма́рево

Luftspiegelung f

осе́ннее ма́рево

Herbstdunst m

маре́н|а <-ы> SUBST f

маре́на

Färberröte f

ма́ркер <-а> SUBST m

ма́ркер

Markierstift m

кра́сный ма́ркер

roter Markierstift m

ма́ршал <-a> SUBST m

ма́ршал

Marschall m

кисе́|ль <-ля́> SUBST m

кисе́ль

süßsaure, mit Fruchtsaft gekochte Mehlspeise, Götterspeise

ли́се|ль <-ля> SUBST m MAR

ли́сель

Zusatzsegel nt

ве́тер наду́л ли́сель

der Wind hat das Zusatzsegel gespannt

пиксе́|ль <-ля> SUBST m INFOR

пиксе́ль

Pixel nt

три́се|ль <-ля> SUBST m MAR

три́сель

Einmastsegelschiff nt mit drei Segeln

ве́ксе|ль <-ля> SUBST m ÉCON

ве́ксель

Wechsel m

ве́ксель для по́лного урегули́рования расчётов

Appoint nt

ве́ксель к платежу́

Schuldwechsel m

ве́ксель к получе́нию

Besitzwechsel m

ве́ксель на предьяви́теля

Sichtwechsel m

опла́чивать ве́ксель

einen Wechsel einlösen

раздава́ть векселя́ fig

große Versprechungen machen

то́псе|ль <-ля> SUBST m MAR

то́псель

Toppsegel nt