Traductions de „плясовой“ dans le dictionnaire russe » allemand

голосов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

голосово́й

Stimm-

голосовы́е свя́зки

Stimmbänder plur

получасов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

получасово́й

halbstündig

курсов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ ÉCON

курсово́й

Kurs-

курсова́я котиро́вка

Kursnotierung f

курсова́я при́быль

Kursgewinn m

курсова́я спекуля́ция

Kursspekulation f

курсова́я сто́имость

Kurswert m

курсова́я табли́ца

Kurszettel m

курсово́й и́ндекс

Kursindex m

курсово́й у́ровень

Kursniveau nt

курсово́й прое́кт

Semesterarbeit f

курсово́й экза́мен

Klausur f

курсова́я цена́ а́кций FIN

Aktien(wechsel)kurs m

курсова́я ра́зница

Kursdifferenz f

вкусов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

вкусово́й

Geschmacks-

вкусовы́е о́рганы

Geschmacksorgane nt plur

вкусовы́е ка́чества проду́кта

Geschmackseigenschaften f des Produkts plur

правов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

правово́й

rechtlich

правово́й

Rechts-

правова́я фо́рма

Rechtsform f

правова́я по́мощь

Rechtsbeistand m

правово́е положе́ние

Status m

правовы́е предписа́ния по торго́вле

handelsrechtliche Vorschriften plur

пусков|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

пусково́й TEC

Anlass-

пусково́й MILIT

Abschuss-

пускова́я устано́вка

Abschussrampe f

листов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

листово́й

Blatt-

листово́й

Blätter-

листово́й

Bogen-

листова́я кро́на

Blätterkrone f

листова́я систе́ма

Blättersystem nt

листово́й таба́к

Blatttabak m

листово́е желе́зо

Eisenblech nt

призов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. призово́й (на соре́внованиях):

призово́й

Sieger-

призова́я меда́ль

Siegermedaille f

призово́е ме́сто

Platz m auf dem Siegertreppchen

2. призово́й (трофе́йный, захва́ченный):

призово́й

Trophäen-

призово́й кора́бль

Trophäenschiff nt