Traductions de „сквернословить“ dans le dictionnaire russe » allemand

скверносло́ви|е <-я> SUBST nt

скверносло́вие

Fluchen nt

злосло́в|ить imperf VERBE intr -лю, -ишь

злосло́вить

lästern

злосло́вить в а́дрес кого́-ли́бо

über jdn tratschen

благословля́|ть imperf, благослови́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. благословля́ть RÉLIG:

благословля́ть

segnen

2. благословля́ть fig (дать благослове́ние):

благословля́ть

absegnen

благословля́ть

gutheißen

оскверня́|ть imperf, оскверни́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

оскверня́ть

schänden

оскверня́ть

beschmieren

оскверня́ть

entweihen

ве́рнос|ть <-ти> SUBST f

1. ве́рность (пра́вильность):

ве́рность

Richtigkeit f

для ве́рности

sicherheitshalber

2. ве́рность (пре́данность):

ве́рность

Zuverlässigkeit f

ве́рность

Treue f

храни́ть ве́рность кому́-ли́бо

jdm treu bleiben