Traductions de „створчатость“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

заворча́|ть perf VERBE intr -ю, -ешь

заворча́ть → ворча́ть

свя́тос|ть <-ти> SUBST f

свя́тость

Heiligkeit f

свя́тость любви́

Heiligkeit f der Liebe

откры́тос|ть <-ти> SUBST f

откры́тость

Offenheit f

нераствори́мос|ть <-ти> SUBST f

нераствори́мость

Unlöslichkeit f

нераствори́мость соле́й

Salzunlöslichkeit f

молодцева́тос|ть <-ти> SUBST f fam

молодцева́тость

Schneid m

молодцева́тость

Draufgängertum nt

проворч|а́ть perf VERBE trans -у́, -и́шь

проворча́ть

murmeln

недово́льные проворча́ли что́-то в отве́т

die Unzufriedenen murmelten etwas als Antwort

кро́тос|ть <-ти> SUBST f без plur

кро́тость

Sanftmut f

кро́тость нра́ва

sanftmütiger Charakter m

ство́рк|а <-и> SUBST f (подви́жная, часть чего́-ли́бо)

ство́рка

Flügel m

ство́рка

Hälfte f

ство́рка шка́фа

Schrankflügel m

ство́рка зе́ркала

Spiegelklappe f

делови́тос|ть <-ти> SUBST f

делови́тость

Sachlichkeit f

смехотво́рнос|ть <-ти> SUBST f

смехотво́рность

Lächerlichkeit f

тво́рчеств|о <-а> SUBST nt

тво́рчество

Schaffen nt

тво́рчество (совоку́пность со́зданного)

Werk nt

огорча́|ть imperf, огорчи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. огорча́ть (раздража́ть):

огорча́ть

verärgern

2. огорча́ть (разочаро́вывать):

огорча́ть

enttäuschen

огорча́ть

bekümmern