Traductions de „утюжимый“ dans le dictionnaire russe » allemand

дви́жим|ый¹ <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ (чем-ли́бо)

дви́жимый

geleitet von +dat

дви́жимый чу́вством до́лга

vom Pflichtgefühl geleitet

утю́ж|ить imperf, отутю́жить perf VERBE trans -у, -ишь

утю́жить

bügeln

утю́жить

plätten

улови́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

улови́мый

erkennbar

улови́мый

bemerkbar

едва улови́мый акце́нт

kaum bemerkbarer Akzent m

чуть улови́мый ш...пот

kaum hörbares Flüstern nt

уязви́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. уязви́мый (предрасполо́женный):

уязви́мый

anfällig

2. уязви́мый (рани́мый):

уязви́мый

verwundbar

уязви́мое ме́сто fig

Schwachstelle f

достижи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

достижи́мый

erreichbar

растяжи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

растяжи́мый

dehnbar

растяжи́мое поня́тие

dehnbarer Begriff m

одержи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ книжн

одержи́мый

besessen

нелюди́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

нелюди́мый

menschenscheu