Traductions de „фланелевый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

флане́левк|а <-и> SUBST f fam MAR

флане́левка

Matrosenflanelljacke f

фла́нгов|ый¹ <-ая, -ое> ADJ MILIT

фла́нговый

Flanken-

фла́нговый уда́р

Flankenschlag m

фла́нговый уда́р

Stoß m in die Flanke

фла́нговая ро́та

Flankenkompanie f

фла́нговый марш

Flankenmarsch m

щаве́лев|ый <-ая, -ое> ADJ BOT, кулин

щаве́левый

Sauerampfer-

щаве́левый лист

Sauerampferblatt nt

щаве́левое пюре́

Sauerampferbrei m

щаве́левые щи

Suppe f mit Sauerampfer

щаве́левая кислота́ CHIM

Oxalsäure f

фасо́лев|ый <-ая, -ое> ADJ

фасо́левый

Bohnen-

фасо́левый суп

Bohnensuppe f

фасо́левые стручки́

Bohnenhülse f

ни́келев|ый <-ая, -ое> ADJ CHIM

ни́келевый

Nickel-

ни́келевые ру́ды

Nickelerze plur

ни́келевые спла́вы

Nickellegierungen plur

эма́лев|ый <-ая, -ое> ADJ иск

эма́левый

Email-

эма́левый

Schmelz-

эма́левые кра́ски

Emailfarben plur

эма́левая шкату́лка

Emailkästchen nt

эма́левый слой

Emailschicht f

ма́рлев|ый <-ая, -ое> ADJ

ма́рлевый

Mull-

ма́рлевая повя́зка

Mullbinde f

флане́|ль <-ли> SUBST f

флане́ль

Flanell m

тка́нев|ый <-ая, -ое> ADJ

1. тка́невый (из тка́ни):

тка́невый

Stoff-

тка́невый

Gewebe-

тка́невый мешо́к

Stoffsack m

2. тка́невый BIOL, MÉD:

тка́невый

Gewebe-

тка́невая жи́дкость

Gewebeflüssigkeit f

ла́ндышев|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

ла́ндышевый

Maiglöckchen-

ла́ндышевый

Maiblumen-

ла́ндышевый за́пах

Maiglöckchenduft m

ла́ндышевые ли́стья

Maiglöckchenblätter nt plur

ла́ндышевая насто́йка

Maiglöckchenauszug m

ла́ндышевое де́рево

Maiglöckchenbaum m (südlicher Baum oder Strauch mit wohlduftenden weißen Blüten)

флажко́в|ый <-ая, -ое> ADJ

флажко́вый

Flaggen-

флажко́вый

Fahnen-

флажко́вая сигнализа́ция

Flaggensignalisierung f

флажко́вые отме́тки

Flaggenzeichen nt

гля́нцев|ый <-ая, -ое> ADJ

гля́нцевый

Glanz-

гля́нцевая пове́рхность

Glanzfläche f

ора́нжев|ый <-ая, -ое> ADJ

ора́нжевый

orange