Traductions de „represent“ dans le dictionnaire anglais » russe

represent [ˌreprɪˈzent] VERBE trans

1. represent (act for, depict):

represent

изобража́ть

2. represent (state):

represent

представля́ть

represent

олицетворя́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The year selected represents the first year in which they were called up for international duties and the appearances represent full international matches.

en.wikipedia.org

The two states (on/off) represent respectively, the status of a gene being active or inactive.

en.wikipedia.org

These represent a challenge for icebreakers and offshore structures operating in cold oceans and seas.

en.wikipedia.org

Long vowels may change tone, and this is not represented in the written language.

en.wikipedia.org

This case study was created to represent common themes that present in therapeutic work with people who have psychosexual difficulties.

www.imt.ie

Signatories called it drawable, appropriately symbolic, and with the colours and shapes to represent the nation.

www.bbc.co.uk

Vice-chancellors might represent universities in a formal sense, but they are not representative of the university communities, which by their nature are obstreperous.

www.crikey.com.au

By this he means the capacity to represent an object with an image other than its own.

en.wikipedia.org

The highest levels (in the pons) represent the mouth, teeth, and pharyngeal cavity.

en.wikipedia.org

They allegorically represent all the bad people in the world.

en.wikipedia.org