Traductions de „čina“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Rangabzeichen

oznaka f čina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oznaka čina je enaka oznaki čina podpolkovnika, pri čemer ima na vrh oznake dodano še oznako specializacije: vijugasta kača.

sl.wikipedia.org

Danes je oznaka čina polkovnika nošena tako, da je orlova glava usmerjena navznoter proti nosilčevemu vratu.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz t. i. generalske vijuge (poljsko wężyk generalski; [ˈvɛ̃ʐɨk ɡɛnɛˈralskʲi]), nad katero se nahajata dve peterokraki zvezdi.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz prekrižane sablje in maršalske palice ter ene zvezde.

sl.wikipedia.org

Od ustanovitve čina je koncept oznake isti, pri čemer je bila oznaka v prvem obdobju (1992-1994) malenkostno stilsko drugačna: oblika zvezde in vijugaste črte.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina feldmaršala je sestavljena iz dveh prekrižanih batonov (maršalskih palic), ki sta obkrožena z vencem hrastovih listov, nad vsem pa se nahaja krona.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina za slavnostno uniformo je bila sestavljena iz oznake sidra na zlati epoleti (z zlato obrobo), na katero so bile pritrjene zlate resice.

sl.wikipedia.org

Italijansko vojno letalstvo uporablja drugačno oznako čina in sicer: ena zlata črta s štirikotno pentljo na vrhu.

sl.wikipedia.org

Osnovna (naramenska) oznaka čina kapitana korvete je bila sestavljena iz štirih zlatih prepletenih vrvic, ki so bile pritrjene na črno podlago in prekrižanima maršalskima batonoma (palicama).

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz t. i. generalske vijuge (poljsko wężyk generalski; [ˈvɛ̃ʐɨk ɡɛnɛˈralskʲi]), nad katero se nahaja ena peterokraka zvezda.

sl.wikipedia.org