Traductions de „bajesloven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

bajeslôv|en <-na, -no> ADJ

bajesloven

mythologisch

bajeslôvno bitje

mythologische Gestalt

bajeslôvno bitje

Fabelwesen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima tudi tipično značilnost pravljic - bajeslovna bitja: čudežna ptica in govoreča drevesa.

sl.wikipedia.org

Trot je slovensko bajeslovno bitje, ki je premagalo kačo s perutmi.

sl.wikipedia.org

Zakaj verjeti v zmaje, ki mlademu občinstvu približa svet slovanskih bajeslovnih bitjih.

sl.wikipedia.org

Poznamo mnogo pravljic v katerih nastopajo razna bajeslovna bitja, pa naj bodo to prijazna ali hudobna.

sl.wikipedia.org

Avtor v knjigi opisuje tudi bajeslovne stvari to danes razumemo kot bajke ali povesti.

sl.wikipedia.org

S pomočjo teh bajeslovnih stvari so si ljudje razlagali pojave, stvari, ki jih niso razumeli.

sl.wikipedia.org

Raziskuje folklorno pripovedništvo (bajeslovje, bohinjske folklorne pripovedi in bajeslovna dediščina v literaturi).

sl.wikipedia.org

Ime Čatež izvira iz bajeslovnega bitja Čatež, ki je pol človek, pol kozel.

sl.wikipedia.org

Obroč je predstavljal venec iz hrastovih listov, na sredini pa je bil rimski meč, ki je prebadal bajeslovno hidro, ki je predstavljala partizane.

sl.wikipedia.org

Povečalo je število oltarnih podob, bajeslovnih motivov in druge svete in posvetne postave.

sl.wikipedia.org