Traductions de „barvami“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Malkasten

škatla f z barvami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina psihologov je skeptičnih glede terapije z barvami pri čemer izpostavljajo, da so domnevni učinki barv pretirani.

sl.wikipedia.org

Kot je značilno za umetnost tistega časa, so slikali predvsem na hrastovih tablah z oljnimi barvami, narejenimi z mešanjem pigmentov s suhim oljem.

sl.wikipedia.org

Slike ustvarja z barvami ali pa svoja dela izredno spretno oblikuje iz obarvanih nitk, ki jih sestavlja v figure ali pa v abstraktne podobe.

sl.wikipedia.org

Zadnje svojo strupenost pogosto »oglašujejo« s kričečimi barvami (temu pojavu pravimo aposematizem).

sl.wikipedia.org

Tamkajšnji ljudje so prilagodili javanski batik, tako da so delali večje motive z debelejšimi črtami in več barvami.

sl.wikipedia.org

Enkavstične podobe so presenetljive zaradi kontrasta med živimi in bogatimi barvami in sorazmerno velikimi potezami čopiča, ki ustvarjajo "impresionističen" učinek.

sl.wikipedia.org

Glavna praktična razlika med večino akrila in oljnimi barvami je čas sušenja.

sl.wikipedia.org

Terapije z barvami ne moremo enačiti s terapijo s svetlobo, ki je validirana in dokazana oblika medicinskega zdravljenja sezonskih afektivnih motenj in manjšega števila drugih stanj.

sl.wikipedia.org

Vsi ti mozaiki so izvedeni v helenistično-rimski tradiciji: živahni in domiselni, z bogatimi barvami in določeno perspektivo ter z živo upodobitvijo pokrajine, rastlin in ptic.

sl.wikipedia.org

Barve so žive in svetle, še posebej učinkovite pri opisovanju nežnosti kože ali pri usklajevanju z barvami najnovejše mode sodobnikov.

sl.wikipedia.org