Traductions de „blagovnih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Markenpiraterie

piratstvo nt blagovnih znamk fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kavovec predstavlja enega od glavnih svetovnih blagovnih pridelkov, v nekaterih državah pa tudi glavni vir izvoza.

sl.wikipedia.org

Identificiranje vključuje kategorizacijo blagovnih znamk, kar pomeni, da se potrošnik ukvarja s povezavo med blagovno znamko in kategorijo produkta, ki ga blagovna znamka predstavlja.

sl.wikipedia.org

Gre za odločanje o jezikovni ustreznosti določenih izrazov, odkar smo vstopili v svet tržnega gospodarstva, pa tudi o zapisovanju (na primer blagovnih znamk).

sl.wikipedia.org

Poleg omenjenih je na trgu prisotnih ogromno število drugih bolj ali manj znanih proizvajalcev, mnogo pa je tudi ponarejevalcev znanih, predvsem prestižnih japonskih blagovnih znamk.

sl.wikipedia.org

Glasbena založba je podjetje, ki se ukvarja z upravljanjem glasbenih blagovnih znamk, koordinira produkcijo, distribucijo, oglaševanje in promocijo glasbe ter išče nove glasbene avtorje.

sl.wikipedia.org

Poleg teh in drugih velikih blagovnih znamk se Češka ponaša tudi z veliko vrhunskimi malimi pivovarnami in minipivovarnami, ki nadaljujejo prastaro tradicijo kakovosti in okusov.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih blagovnih znamkah pralnih praškov je mehčalec že primešan pralnemu prašku.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko na babičevem mlinu kupimo moko, ki za razliko od trgovinskih blagovnih znamk ni mešana z ostalimi (npr. ajdovi in koruzni moki je večinoma primešana tudi bela moka).

sl.wikipedia.org

Tisoče tržnikov se je obrnilo na internet kot perspektivnemu mediju za promocijo svojih blagovnih znamk in izvrševanje prodaje.

sl.wikipedia.org

Potrošniki so namreč obdani z mnogimi produkti, za katerimi stoji veliko blagovnih znamk; kljub tej množici izbire pa razvijejo intenzivno čustveno navezanost le do parih.

sl.wikipedia.org