Traductions de „bruseljski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

brúseljsk|i <-a, -o> ADJ

brúseljska administracija

Brüsseler Administration

Expressions couramment utilisées avec bruseljski

bruseljski evrokràti

Brüsseler Eurokraten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pes je zgodnja oblika pasme, ki je danes znana kot bruseljski grifon.

sl.wikipedia.org

Bruseljska regija je bila ustanovljena 18. junija 1989, po ustavni reformi leta 1988.

sl.wikipedia.org

Finančna sreča ni sledila, saj je velika depresija zelo prizadela bruseljsko umetniško skupnost.

sl.wikipedia.org

Bruseljski osrednji bulvarji so na nadmorski višini 15 metrov.

sl.wikipedia.org

Upodablja njihov smisel za humor (zwanze v bruseljskem narečju) in njihovo neodvisnost misli.

sl.wikipedia.org

Bruseljska različica je oljna slika na hrastu velikosti 37 x 55,5 centimetra.

sl.wikipedia.org

Konec devetdesetih so bruseljski ornitologi odkrili par sokolov selcev, ki sta prezimovala na vrhu stolpov stolnice.

sl.wikipedia.org

Pomembne posebnosti so bruseljski vaflji (gaufres) in školjke (po navadi kot moulese-frites s pomfritom).

sl.wikipedia.org

Najstarejšo omembo je mogoče najti v upravnem besedilu iz leta 1451 in 1452 o vodnih linijah, ki naj bi oskrbovale bruseljske vodnjake.

sl.wikipedia.org

Okoli trga so slikovite stare hiše bruseljskih trgovcev in obrtnikov, ki izvirajo iz konca 17. stoletja.

sl.wikipedia.org