Traductions de „deskanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dèskanj|e <-a navadno sg > SUBST nt SPORT

1. deskanje:

dèskanje na snegu

Snowboarding nt

2. deskanje:

dèskanje na vodi

Surfing nt

Expressions couramment utilisées avec deskanje

dèskanje na snegu

Snowboarding nt

dèskanje na vodi

Surfing nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obala je idealna za plavanje, jadranje, ribarjenje in deskanje.

sl.wikipedia.org

Deskanje ali surfanje (iz angleške besede surf - pena) je vodni šport, pri katerem se za premikanje izkorišča energija, ki se sprošča pri lomljenju valov.

sl.wikipedia.org

Po končani karieri zimskega športnika je začel z deskanjem na valovih.

sl.wikipedia.org

Pokriva vse smučarske tekmovalne športe, alpsko smučanje, biatlon, deskanje na snegu, nordijsko kombinacijo, smučanje prostega sloga, smučarske skoke, smučarski tek in telemark.

sl.wikipedia.org

Zimski alpinizem lahko v grobem razdelimo na plezanje snežno-lednih in kombiniranih smeri, ledno plezanje, alpinistično smučanje in deskanje.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se surfanje povezuje z deskanjem na valovih, pri čemer se za surfanje uporablja deska.

sl.wikipedia.org

Leta 1995 je bilo snežno deskanje razglašeno za olimpijski šport.

sl.wikipedia.org

Jadranje na deski je vodni šport, ki združuje elemente deskanja (surfanja) in jadranja.

sl.wikipedia.org

Poleg tenisa jo zanima tudi surfanje, nogomet, košarko, deskanje na snegu in motokros.

sl.wikipedia.org

Ponaša se s športi, kot so deskanje, kajtanje, plavanje, ribolov, jadranje, golf in drugi.

sl.wikipedia.org