Traductions de „dezerterstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dezertêrstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

dezerterstvo

Desertion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stene iz kolov so bile zgrajene tako, da so zapletale napade konjenikov in pešakov ter hkrati preprečevale dezerterstvo.

sl.wikipedia.org

Začne se s tem da ga je vojaško sodišče določilo za večletno prisilno delo v taborišču zaradi dezerterstva.

sl.wikipedia.org

Vendar je moral obleganje po nekaj mesecih opustiti zaradi bolezni v vojski in dezerterstva.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se po navadi dezerterstvo kaznuje s smrtjo, v mirnem času pa z degradacijo in večletno zaporno kaznijo.

sl.wikipedia.org

Neuspeh je imel hude posledice za moralo vojakov in vse več je bilo dezerterstva, tako da se je vojska od julija do septembra zmanjšala za polovico.

sl.wikipedia.org

Kot vojak je na Štajerskem zaradi dezerterstva in propagande za majniško deklaracijo dvakrat prišel pred vojaško sodišče.

sl.wikipedia.org

Kazen za dezerterstvo je bila smrt z obešenjem.

sl.wikipedia.org

Fegelein je bil konec aprila 1945 ustreljen zaradi dezerterstva v zadnjih dneh druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Letalec je bil med tem v odsotnosti obsojen zaradi dezerterstva.

sl.wikipedia.org

Dezerterstvo je bilo pogosto, samo v enem letu je dezertiralo 140.000 vojakov.

sl.wikipedia.org