Traductions de „dislokacija“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bandscheibenvorfall

dislokacija f diskusa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembna linijska napaka je robna dislokacija.

sl.wikipedia.org

Take vrste nano žice se deformirajo z nastajanjem, preusmeritvijo in selitvijo dislokacij in kristalnih dvojčkov, ne da bi pri tem prišlo do opaznega povečanja trdote.

sl.wikipedia.org

Ti aktivatorji so lahko kemične snovi, električno polje, fotoni, točkasti defekti, dislokacije v kristalih ali mehansko obdelovanje.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan je po svojih raziskavah dislokacij v kristalih, prispeval pa je tudi nova spoznanja na področjih fizike trdnin, geofizike in teorije tekočih kristalov.

sl.wikipedia.org

Druga pomembna linijska napaka je vijačna dislokacija.

sl.wikipedia.org

Meje zrn ovirajo gibanje dislokacij skozi snov, zato je zmanjšanje velikosti zrn eden od pogostih načinov za izboljšanje mehanskih lastnosti snovi.

sl.wikipedia.org

Raztopljeni atomi povzročajo napetostno polje v osnovni mreži ter otežujejo drsenje dislokacij.

sl.wikipedia.org

Martenzitne ploščice nastanejo na dislokacijah v kristalnih zrnih.

sl.wikipedia.org

Zaradi robne dislokacije so bližnje lege atomov nekoliko premaknjene.

sl.wikipedia.org

Pri tem povečamo gostoto dislokacij v kristalni mreži, tako da se začnejo medsebojno ovirati.

sl.wikipedia.org