Traductions de „dopolnílo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

dopolníl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

dopolnilo

Ergänzung f

dopolnílo besedilu

Textnachtrag m

Expressions couramment utilisées avec dopolnílo

prehránsko dopolnilo

Nahrungsergänzung f

dopolnílo besedilu

Textnachtrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je neposreden predhodnik za pogosto uporabljeno prehransko dopolnilo, nevromodulator feniletilamin.

sl.wikipedia.org

Uporablja se zlasti za oblikovanje telesa (bodibilding), čeprav kot prehransko dopolnilo nima znanstveno dokazanih ugodnih vplivov na telo.

sl.wikipedia.org

Izvleček ginkovih listov vsebuje flavonske glikozide in se prodaja kot prehransko dopolnilo.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo ga tudi kot prehransko dopolnilo za vazodilatacijo in kot nootropik.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so kanali že dolgo veljavno dopolnilo mestnih utrdbenih del.

sl.wikipedia.org

Napisi na kamnitih spomenikih so lahko veliko dopolnilo za obdobja, ko ni sočasnih pisnih zgodovinskih virov.

sl.wikipedia.org

Ohranjanje genetske pestrosti je treba obravnavati kot sestavni del in dopolnilo k varstvu vrst in ekosistemov.

sl.wikipedia.org

Terapevtsko jahanje je zaradi svojih pozitivnih vplivov na človeka lahko dobro dopolnilo klasičnim medicinskim terapijam, a ne njihov nadomestek.

sl.wikipedia.org

V telo ga lahko vnašamo s hrano ali prehranskimi dopolnili oziroma zdravili, v telesu pa ima primerljiv učinek kot holekalciferol.

sl.wikipedia.org

Konopljino olje ima relativno nizke dim točke in ni primerno za cvrtje, uporablja se predvsem kot prehransko dopolnilo,in izkazalo se je za lajšanje simptomov ekcem (atopični dermatitis).

sl.wikipedia.org