Traductions de „drugorazreden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drúgorazréd|en <-na, -no> ADJ

drugorazreden

zweitklassig

drúgorazrédni film fig

zweitklassiger Film

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V hokeju se je začel udejanjati kot igralec v drugorazredni mladinski kategoriji, a je kmalu ugotovil, da igralska kariera ni zanj.

sl.wikipedia.org

Geološko nahajališče, struktura in mineraloška sestava, ki so bili do takrat merodajni kriteriji za razvrščanje kamnin, so postali drugorazredni kriteriji.

sl.wikipedia.org

Izbor drugorazrednih glasbenikov (iz resničnostnih šovov) je bil temu primeren.

sl.wikipedia.org

Po njenem mnenju imajo slovenska podjetja in oglaševalci blog za razliko od televizije še vedno za drugorazreden medij.

sl.wikipedia.org

Med besedilo so vrinili partijska gesla in hvalisanje, saj jih je motilo, da je v tem delu prikazan kmet, kot zapostavljen in drugorazredni državljan.

sl.wikipedia.org

Tam je zasedel zgolj 32. mesto, je pa to uvrstitev kasneje popravil in večkrat segel tudi po najviših mestih tega drugorazrednega skakalnega tekmovanja.

sl.wikipedia.org

Gre za spretne konjenike in neustrašne bojevnike, med katerimi še vedno velja pravilo, da je ženska drugorazredno bitje.

sl.wikipedia.org

V 90. letih 19. st. so zakoni nekaterih držav temnopoltim odvzeli volilno pravico in vse do sredine 20. st. so ostali drugorazredni državljani.

sl.wikipedia.org

Lübeck in celotna hanseatska zveza so morali priznati svojo degradacijo na raven drugorazrednih sil.

sl.wikipedia.org

Prostori za kajenje so zasedle kabine in drugorazredne promenadne palube s kabinami na palubi čolnov.

sl.wikipedia.org