Traductions de „dvotedenski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dvótedénsk|i <-a, -o> ADJ

dvotedenski

zweiwöchig

Expressions couramment utilisées avec dvotedenski

dvotedenski aranžmá

zweiwöchiges Arrangement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsak bosanski državljan, ki je prispel v državo, je bil obvezan do dvotedenske samokarantene.

sl.wikipedia.org

Mollison je predaval v več kot osmih državah, kjer je njegov dvotedenski načrtovalni tečaj obiskovalo več tisoč tečajnikov.

sl.wikipedia.org

Vojskovodja je to tudi obljubil in po dvotedenskem ropanju odšel.

sl.wikipedia.org

Za zdravljenje akutne oblike bolezni se uporablja dvotedensko zdravljenje z doksiciklinom, kronična bolezen pa zahteva dolgotrajnejše (do 24-mesečno) zdravljenje z antibiotiki, na primer s kombinacijo doksiciklina in hidroksiklorokina.

sl.wikipedia.org

Revije so po navadi izdane tedensko, dvotedensko, mesečno, dvomesečno ali četrtletno.

sl.wikipedia.org

Večina skladb je bila ustvarjena med dvotedenskim pisalnim maratonom v švicarski brunarici.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 je prejel dvotedensko prepoved tekmovanja zaradi dopinga.

sl.wikipedia.org

Gre za alkaloid pipermisticin, katerega hepatotoksičnost je bila dokazana tako in vitro kot in vivo (poskus s podganami: dvotedensko hranjenje z 10 mg/kg pipermisticina).

sl.wikipedia.org

Od leta 2002 do leta 2006 so tečaje izvajali vsako leto, v letih 2008 in 2009 sta pa bila dvotedenska tečaja.

sl.wikipedia.org

Novica o njegovi smrti je bila javno objavljena šele s skoraj dvotedenskim zamikom.

sl.wikipedia.org