Traductions de „emocionalen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

emocionál|en <-na, -no> ADJ

emocionalen

gefühlsmäßig

emocionalen

emotionell

zelo emocionálen moški

ein sehr emotioneller Mann

Expressions couramment utilisées avec emocionalen

zelo emocionálen moški

ein sehr emotioneller Mann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ravnovesje energije je lahko porušeno na fizični, emocionalni, spiritualni ali mentalni ravni.

sl.wikipedia.org

Je emocionalna osnova tesnobe, anksioznosti, ki je skupni imenovalec vseh čustvenih in tudi razpoloženjskih motenj in je tudi sestavni del temeljne osebnostne dimenzije, nevroticizma.

sl.wikipedia.org

Emocionalno delo je povezano z zadovoljstvom pri delu, delovno uspešnostjo ter izgorelostjo.

sl.wikipedia.org

Motnje v emocionalnem procesiranju in negativna pristranskost v procesiranju čustvenih informacij sta namreč dve izmed najbolj značilnih lastnosti klinične depresije.

sl.wikipedia.org

Povezovanje odraža emocionalne občutke, ki jih člani skupine čutijo do drugih članov ter do skupine same.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se z usmerjanjem truda v reševanje diskrepance zmanjšujejo emocionalni resursi, kar lahko vodi v izgorelost.

sl.wikipedia.org

Vodstvo neke ekipe je namreč odločilni dejavnik pri ustvarjanju in ohranjanju pozitivne emocionalne organizacijske klime na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Različne subjektivne dejavnike lahko razdelimo na racionalne in emocionalne, upoštevati pa je treba tudi socialno-psihološke osebnostne lastnosti posameznikov.

sl.wikipedia.org

Podatke za drug nivo emocionalnega pristopa, ki je povezan z dolgotrajnimi vzorci čustvenega vedenja so prispevali matere, učitelji/ce in vrstniki.

sl.wikipedia.org

Naloga evolucijske teorije je prepoznati razvite emocionalne in kognitivne adaptacije, ki predstavljajo človekovo psihološko naravo.

sl.wikipedia.org