Traductions de „ergonomski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ergonómsk|i <-a, -o> ADJ

ergonomski

ergonomisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kolesa so zasnovana na različnih ergonomskih načelih in ob pravilnih nastavitvah odpravljajo pritisk na sedež in krmilo ter omogočajo sproščen položaj sedenja.

sl.wikipedia.org

Sedež se bistveno razlikuje od sedeža na običajnem kolesu - ima dosti večjo, ergonomsko oblikovano površino.

sl.wikipedia.org

Sodobni jarki se lahko uporabljajo tudi v estetske in ergonomske namene.

sl.wikipedia.org

Eden izmed ciljev ergonomskega oblikovanja je preprečevanje miselne preobremenjenosti in upada opreznosti.

sl.wikipedia.org

Poleg tega arheološki dokazi kažejo, da so zgodnje egipčanske dinastije med drugim izdelovale orodje in gospodinjsko opremo v skladu z ergonomskimi načeli.

sl.wikipedia.org

Ergonomska osvetlitev je odnos med človekom in izvorom svetlobe.

sl.wikipedia.org

Pri načrtovanju ergonomskega poskusa je treba upoštevati več korakov.

sl.wikipedia.org

Ergonomska načela imajo lahko pri načrtovanju delovnih mest reaktivno ali proaktivno vlogo.

sl.wikipedia.org

Vse te raziskave kažejo, da je poleg uporabe konvencionalnejših ergonomskih metod pomembno opazovati tudi dogajanje v možganih.

sl.wikipedia.org

Drugi zgled uporabe je ergonomsko oblikovanje, kjer je r dolžina roke negibne osebe, kota pa opisujeta smer iztegnjene roke.

sl.wikipedia.org