allemand » slovène

Traductions de „gnusom“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

navdajati z gnusom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
S tema dvema raziskavama so dokazali, da so prehrambne motnje povezane samo z gnusom do specifičnih dražljajev (hrana, človeško telo, njegovi produkti).
sl.wikipedia.org
Raziskave so v zvezi s socialno-moralnim gnusom pokazale tudi, da so konskonservativci ter verski fundamentalisti bolj nagnjeni h gnusu ter posledično tudi stališčem proti homoseksualnosti.
sl.wikipedia.org
In podobno, ali bodo navajali posledice, ki so povezane z gnusom.
sl.wikipedia.org
Testna skupina se na pajke ni odzivala z gnusom.
sl.wikipedia.org
Prva je splošno nagnjenje k odzivu z gnusom v katerikoli situaciji, medtem ko se druga bolj nanaša na precenjevanje negativnih posledic ob izkustvu gnusa.
sl.wikipedia.org
Pavelich je bil kot novinec v sodniških vrstah primoran očistiti led te sluzaste živali, kar je storil z vidnim gnusom, medtem ko so se kolegi sodniki smejali na njegov račun.
sl.wikipedia.org
Rasto prvega z gnusom izpusti, ne mara si mazati rok z njim, drugega povabi na prigrizek, po katerem se vsi, čeprav različnih prepričanj, prijateljsko ločijo.
sl.wikipedia.org
Raziskava se osredotoča na odnos med gnusom in motnjami hranjenja.
sl.wikipedia.org
Občutenje bližine smrti v vsakem človeku povzroča neprijetne in tesnobne občutke, zaradi česar ljudje na popačene podobe živali reagiramo z gnusom.
sl.wikipedia.org
Odzivajo se s sočutjem, pomilovanjem, nelagodjem, gnusom, buljijo, so v zadregi.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina