Traductions de „ikona“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ikón|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ikona ARTS:

ikona

Ikone f

pravoslavna ikóna

orthodoxe Ikone

2. ikona INFOR:

ikona

Piktogramm nt

ikona

Icon nt

kliknite na ikóno

klicken Sie auf das Icon

3. ikona (pomembna osebnost):

ikona

Ikone f

glasbena/modna ikóna

Musik-/Modeikone f

Expressions couramment utilisées avec ikona

pravoslavna ikóna

orthodoxe Ikone

glasbena/modna ikóna

Musik-/Modeikone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V samostanu je 2.500 ikon, ki pokrivajo celotno zgodovino hagiografije drugega tisočletja.

sl.wikipedia.org

Večina funkcij je dostopna preko ikon in menijev.

sl.wikipedia.org

Marijina ikona te vrste pri vernikih velja za zaščitnico ruskega naroda.

sl.wikipedia.org

Spadata med najbolj znane slike na svetu in ikone italijanske renesanse.

sl.wikipedia.org

Ta skoraj čudežna moč slike je postala ikona nemškega romantizma 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ta tehnika je bila običajna za starogrške in rimske plošče ter je ostala v uporabi v vzhodno-pravoslavni tradiciji ikon.

sl.wikipedia.org

Mesto je ikona za obdobje, v katerem so cvetele enakopravne kmečke občine.

sl.wikipedia.org

Na vrhuncu svoje popularnosti je bil modna ikona in najbolj fotografirana oseba na svetu.

sl.wikipedia.org

Na nekatere ikone so vstavljene srebrne ploščice z reliefnimi podobami svetnikov.

sl.wikipedia.org

Parker je bil ikona hipsterske subkulture in kasneje beat generacije.

sl.wikipedia.org