Traductions de „interníranec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

interníran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

interniranec (-ka)

Gefangene(r) f(m)

interniranec (-ka)

Internierte(r) f(m)

vojni interníranec

Kriegsgefangener m

Expressions couramment utilisées avec interníranec

vojni interníranec

Kriegsgefangener m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z interniranci so ravnali podobno kot v nacističnih in fašističnih taboriščih.

sl.wikipedia.org

Po osvoboditvi je skrbel za organizirano vračanje internirancev v domovino.

sl.wikipedia.org

Po ocenah naj bi v taborišču zaradi stradanja in mučenja umrlo dodatnih 50 internirancev.

sl.wikipedia.org

To so bili predvsem nemški in avstrijski preddelavci, kapoji in tisti interniranci, ki so se izkazali v taboriščnem življenju.

sl.wikipedia.org

Tu se je največ ukvarjal z organizirnjem pomoči internirancem in zavezniškim vojakom pobeglim iz taborišč.

sl.wikipedia.org

Mariborski pregnanci, interniranci v koncentracijskih taboriščih, mobiliziranci in druge žrtve vojne so se pričeli vračati.

sl.wikipedia.org

Umrl je kot zadnji preživeli interniranec taborišča Überlingen.

sl.wikipedia.org

V bojih je sodelovalo tudi okoli 35.000 pripadnikov prekomorskih brigad, sestavljenih iz jugoslovanskih izgnancev, vojnih ujetnikov, nekdanjih italijanskih vojakov in internirancev.

sl.wikipedia.org

Tedaj vstopijo interniranci, srečno so se vrnili in hočejo najprej pozdraviti »novo oblast«.

sl.wikipedia.org

Bivši interniranci in uradni dokumenti pričajo o visoki stopnji smrtnosti med taboriščniki, ki so bili izpostavljeni najokrutnejšim oblikam fizičnega in psihičnega nasilja.

sl.wikipedia.org