Traductions de „kòprodukcíjski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kòprodukcíjsk|i <-a, -o> ADJ

kòprodukcíjski film

Koproduktionsfilm m

Expressions couramment utilisées avec kòprodukcíjski

kòprodukcíjski film

Koproduktionsfilm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za nekatere nagrade lahko tekmujejo tudi koprodukcijski filmi z manjšinskim deležem slovenskih producentov, ki ne sme biti manjši od 10 %.

sl.wikipedia.org

Slovenska slikanica se je uveljavila tudi v svetu, in sicer v koprodukcijskih izdajah ter na mednarodnih knjižnih sejmih in razstavah knjižne ilustracije.

sl.wikipedia.org

Program vključuje tudi predstave za otroke, lastno produkcijo, koprodukcijske predstave in predstave gostujočih slovenskih ustvarjalcev.

sl.wikipedia.org

Najbolj so mu ustrezale vloge tipiziranih likov, med njimi zlasti nemških častnikov, te je igral tudi v domačih tujih in koprodukcijskih filmih.

sl.wikipedia.org

Projekt je iskal tuje koproducente na berlinski koprodukcijski tržnici leta 2005.

sl.wikipedia.org

Na festivalu so bili prikazani tudi štirje koprodukcijski filmi, vsi štirje so bili igrani celovečerci.

sl.wikipedia.org

Igral je manjše karakterne vloge tudi pri tržaškem radiu v televizijskih igrah in nadaljevankah, ter v domačih in koprodukcijskih filmih.

sl.wikipedia.org

V svoji igralski karieri je do leta 1991 nastopila v štiriinštiridesetih vlogah v celovečernih filmih, večinoma v tujih in koprodukcijskih filmih.

sl.wikipedia.org

Eurimages v sodelovanju s festivali in koprodukcijskimi marketi podeljuje tudi razne nagrade.

sl.wikipedia.org