Traductions de „kemíja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kemíj|a <-e navadno sg > SUBST f

kemija

Chemie f

fizikalna kemíja

Physikochemie f

organska/anorganska kemíja

organische/anorganische Chemie

med njima deluje kemíja fig

zwischen den beiden stimmt die Chemie

Expressions couramment utilisées avec kemíja

fizikalna kemíja

Physikochemie f

med njima deluje kemíja fig

zwischen den beiden stimmt die Chemie

anorgánska kemija/spojina

anorganische Chemie/Verbindung

organska/anorganska kemíja

organische/anorganische Chemie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velike razlike v kemiji običajno ne obstajajo v majhnih lotičnih sistemih zaradi visoke stopnje mešanja.

sl.wikipedia.org

V začetku 18. stoletja je alkimija postala zastarela, njeno mesto pa je prevzela kemija.

sl.wikipedia.org

Sledilo je imenovanje za privatnega docenta za področje koloidne kemije in kemije encimov (odobritev univerzitetnega senata z dne 20. novembra 1931).

sl.wikipedia.org

Njegovo delo o uporabi termodinamike je pomagalo, da je fizikalna kemija postala stroga deduktivna znanstvena veda.

sl.wikipedia.org

Izraz »poliol« ima lahko nekoliko različen pomen v živilstvu in polimerni kemiji.

sl.wikipedia.org

Izdal je več učbenikov: kemije (1846), naravoslovja (1847), fiziologije (1866) in znanstveno razpravo o sevalni energiji (1878).

sl.wikipedia.org

V letu 1959 je bil za komercialne namene predstavljen prvi spektrometer, sledila pa je eksplozivna rast rabe te tehnike v svetu analizne kemije.

sl.wikipedia.org

Računska kemija se pogosto uporalja pri snovaju novih zdravil in materialov.

sl.wikipedia.org

Jedrska kemija je področje kemije, ki se ukvarja z radioaktivnostjo, ter lastnostmi in procesi v atomskih jedrih.

sl.wikipedia.org

Anorganska kemija je prirodoslovna znanost in veja kemije, ki preučuje zgradbo in fizikalno-kemijske lastnosti anorganskih spojin.

sl.wikipedia.org