Traductions de „kukmak“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kúkmak <-a, -a, -i> SUBST m BOT

kukmak

Egerling m

kukmak

Champignon m

travniški kúkmak

Wiesenchampignon m

Expressions couramment utilisées avec kukmak

travniški kúkmak

Wiesenchampignon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mladi kukmaki imajo vsi obroček ali zastiralce, ki pri starejših primerkih pogosto odpade.

sl.wikipedia.org

Pri nabiranju užitnih vrst gob (zelena golobica, kukmakov, raznih kolobarnic) je potrebna velika mera previdnosti, saj je zelena mušnica goba, ki zahteva največ smrtnih žrtev po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Med rdečečimi kukmaki ni strupenih vrst, med rumenečimi pa so lahko nekateri strupeni.

sl.wikipedia.org

Dvotrosni kukmak je užiten tudi surov.

sl.wikipedia.org

Kukmaki igrajo veliko vlogo v prehrani človeštva, saj nekatere vrste teh gob umetno gojijo po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Nevarna je zamenjava s podobnim karbolnim kukmakom, ki je strupen.

sl.wikipedia.org

Pri katerih vrstah kukmakov namreč meso pri prerezu bolj ali manj rumeni, pri drugih pa postaja na ranjenih mestih rdečkasto.

sl.wikipedia.org

Vse vrste kukmakov imajo bolj ali manj temnorjave trose, tako da barva lističev z dozorevanjem trosov prehaja od rožnate, pa vse do temno rjave, skoraj črne.

sl.wikipedia.org