Traductions de „kumara“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kúmar|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kumara BOT:

kumara

Gurke f

olupiti kúmare

Gurken schälen

kúmare v solati

Gurkensalat m

2. kumara péj (nos):

kumara

Gurke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto mlade liste pripravljajo tudi v solati, saj imajo prijeten okus po kumarah in orehih.

sl.wikipedia.org

V Švici je dovoljeno imazalil uporabljati v rastlinjakih v obliki kadila proti pepelasti plesni pri paradižniku in kumarah.

sl.wikipedia.org

Kumare zavzemajo važno mesto v prehrani kot sezonska sveža povrtnina in tudi kot zimska vložena solata.

sl.wikipedia.org

Morske kumare sprožijo v primeru neposredne nevarnosti naglo evisceracijo proti plenilcu, tj. izvrženje prebavil ali njihovih delov, ki vsebujejo toksine in/ali bioadhezive.

sl.wikipedia.org

Povprečno ima grm okoli 40 plodov velikosti srednje velike kumare.

sl.wikipedia.org

Zelenjava, ki se uporablja za solato vključuje kumare, papriko, paradižnik, gobe, čebulo, mlado čebulo, rdečo čebulo, avokado, korenje, zeleno in redkev.

sl.wikipedia.org

Morske kumare imajo bogato razvejane lepljive lovke, s katerimi ujamejo plankton.

sl.wikipedia.org

V svinjskih, ovčjih in govejih jetrih ga je okoli 1,5 ppm, drugi viri z znatno vsebnostjo molibdena so še grah, jajca, sončnična semena, pšenična moka, navadna leča, kumare in žita.

sl.wikipedia.org

Ulov morske kumare je dovoljen pod strogo določenimi pogoji, lov na morske pse pa je prepovedan.

sl.wikipedia.org

Kumare in paradižnik se pogosto uporabljajo v solatah.

sl.wikipedia.org