Traductions de „ladjedelništvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ladjedélništv|o <-anavadno sg > SUBST nt

ladjedelništvo

Schiff(s)bau m

muzej ladjedélništva

Schiff(s)baumuseum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova metodologija je omogočila uveljavljanje novih metod kontrole in vodenja procesov tako v težki industriji kot ladjedelništvu.

sl.wikipedia.org

Glavne industrijske panoge so bile dolgo časa ladijski tovor, ladjedelništvo, industrija konzerv in pripadajoče dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Otok ima, tako kot mnoga druga območja v središču mesta, številne dobro razvite industrije in tovarne, od ladjedelništva do izdelave klavirjev in industrijske peke kruha.

sl.wikipedia.org

Njegove zasnove so postavile standard v civilnem ladjedelništvu tistega časa.

sl.wikipedia.org

Svojo gospodarsko dejavnost pa je širil tudi v ladjedelništvo in nakup novih ladij.

sl.wikipedia.org

Pri tem ni imela nobenih večjih težav, saj so imele posamezne pokrajine precej dobro razvito ladjedelništvo in veliko izkušenih pomorščakov.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za ladjedelništvo je prostore zasedalo pol stoletja, začenši leta 1939.

sl.wikipedia.org

Aktivne industrije so turizem, ladjedelništvo in proizvodnja vina.

sl.wikipedia.org

V četrti je razvito ladjedelništvo, metalurgija, kemična, tekstilna in usnjarska industrija.

sl.wikipedia.org

V dvajsetih letih pred prvo svetovno vojno je ne področju ladjedelništva prišlo, do prave revolucije.

sl.wikipedia.org