Traductions de „militarizacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

militarizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

militarizacija

Militarisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi nasprotovanja nemški militarizaciji pred prvo svetovno vojno leta 1913 je vztrajal tudi naprej s pacifizmom.

sl.wikipedia.org

Militarizacija policije se nanaša na uporabo vojaške opreme in taktike s strani uslužbencev organov pregona.

sl.wikipedia.org

Policijska militarizacija se je stopnjevala v petdesetih in šestdesetih letih prejšnjega stoletja, v obdobju, ko so bili rasni izgredi in protivojni protesti pogosti v mnogih ameriških mestih.

sl.wikipedia.org

Opazovalci so v številnih državah opazili povečano militarizacijo protestnega policijskega dela, saj je policija proti protestnikom napotila oklepna vozila in ostrostrelce.

sl.wikipedia.org

Militarizacija kazenskega pregona je povezana tudi z zbiranjem informacij v obliki obveščevalnih agencij, namenjenih javnosti in političnim aktivistom z bolj agresivnim slogom kazenskega pregona.

sl.wikipedia.org

Opazovalci so opazili tudi militarizacijo policijskih protestov.

sl.wikipedia.org

Režim si je intenzivno prizadeval tudi za militarizacijo civilistov.

sl.wikipedia.org

Ker vam ni všeč optike (militarizacije), ne morete poslati policistov, da bi bili ranjeni ali ubiti.

sl.wikipedia.org

Premik k militarizaciji zadeva same policiste in analitike policijske politike.

sl.wikipedia.org

Obrambna militarizacija je uničila civilno družbo in gospodarske institucije.

sl.wikipedia.org